1. SPS Accounts:
    Do you find yourself coming back time after time? Do you appreciate the ongoing hard work to keep this community focused and successful in its mission? Please consider supporting us by upgrading to an SPS Account. Besides the warm and fuzzy feeling that comes from supporting a good cause, you'll also get a significant number of ever-expanding perks and benefits on the site and the forums. Click here to find out more.
    Dismiss Notice
Dismiss Notice
You are currently viewing Boards o' Magick as a guest, but you can register an account here. Registration is fast, easy and free. Once registered you will have access to search the forums, create and respond to threads, PM other members, upload screenshots and access many other features unavailable to guests.

BoM cultivates a friendly and welcoming atmosphere. We have been aiming for quality over quantity with our forums from their inception, and believe that this distinction is truly tangible and valued by our members. We'd love to have you join us today!

(If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us. If you've forgotten your username or password, click here.)

Witcher 3 - Polish Witcher Trivia #2

Discussion in 'Game/SP News & Comments' started by RPGWatch, Mar 25, 2017.

  1. RPGWatch

    RPGWatch Watching... ★ SPS Account Holder

    Joined:
    Jul 28, 2010
    Messages:
    30,196
    Likes Received:
    30
    [​IMG]Gamepressure has an interesting article about Witcher lore:

    Polish Witcher Trivia #2 - Hearts of Stone and its plot built around a Polish legend

    After last part's Bruniwch and its relation to Polish literature, this week we're taking a look at the plot of Hearts of Stone and how it is built around a classic Polish legend.

    Since you enjoyed the first part of our Polish Witcher Trivia series, it's time for a follow-up. For those of you who don't know what's going on, The Witcher 3: Wild Hunt has certain Easter eggs that are clear for the Polish audience, but players from other countries may have trouble understanding them. Two weeks ago I talked about Brunwich and its relation to Polish literature. This week, we're looking at the main plot theme of The Witcher 3: Hearts of Stone and how it is built around a poem by Adam Mickiewicz - Pani Twardowska (Twardowski's Wife).

    As we progress through the story, we come to a realization that Master Mirror is a powerful person, but we still don't know his true nature. The mysterious man admits that he signed a certain pact with von Everec and the agreement can be fulfilled only when Gaunter O'Dimm grants three of Olgierd's wishes and they stand together on the Moon. So let's take a closer look at Adam Mickiewicz's poem (as translated into English by Dorothea Prall Radin), which was inspired by a legend of Jan Twardowski and see where it gets us.

    [...]​
     
    Last edited by a moderator: Mar 26, 2017
Sorcerer's Place is a project run entirely by fans and for fans. Maintaining Sorcerer's Place and a stable environment for all our hosted sites requires a substantial amount of our time and funds on a regular basis, so please consider supporting us to keep the site up & running smoothly. Thank you!

Sorcerers.net is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to products on amazon.com, amazon.ca and amazon.co.uk. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.