Tell my please for what need and how to use a sheath...

If I am understanding your question correctly, I seem to recall a sheath that could be used to cast a spell on your character. To use it, right-click it and select the option in the bottom-right position or assign it to a quick slot.