Any easter eggs known apart from Big Metal Unit?

I think these 3 guys with the beholders eyestalk in Abazigal's Enclave were easter eggs too.

Well IMO there's a lich(?) that knows of the futility to fight you because you have infinite reload capabilities.

Which one? Vongoethe doesn't want to fight to a certain moment.