If your character has, say, three skill points, and you only use two- can you save the other one for the next level? Or is it gone?

Thanks! :D

Yes, you can save the other one for use when you level up next. This is especially useful if you are putting points in cross-class skills which require two points.

Hope that answers your question.