I wiped out the other house after the Jarlaxle quest. Why does she still want to be the best when her house is the only one left.

dunno, maybe another bug

Or because implememting all the drow houses in the city would be pretty useless?